DCT lid van de SDL LSP Partner Program community DCT B.V. werkt efficiënt en effectief met de (ver)taaltools Trados Studio 2015 en MultiTerm van SDL en is daardoor een specialist in het werken met Trados en Multiterm. Deze kwalitatieve en klant- en doelgerichte wijze waarop DCT Trados Studio en Multiterm gebruikt in vertaalopdrachten [...]
Lustrum DCT Op 25 juni vierde DCT haar lustrum. In de afgelopen jaren heeft DCT veel klanten ondersteund bij de uitvoering van interessante projecten die variëren van complete documentatiemanagementprojecten en het ontwerpen en schrijven van volledige technische documentatiesets tot het detacheren van technisch schrijvers en het lokaliseren van documentatie in meer dan 50 [...]
Digitale publicaties met Epub 3.0, Fixed Layout Epub (FXL) Fixed Layout Epub is een nieuwe manier om digitaal te publiceren. In de update van Adobe InDesign CC van oktober 2014 is een exportmogelijkheid opgenomen om de voorheen flexibel stromende Epubs (e-books) een mooie, vaste lay-out mee te geven, terwijl de doorzoekbaarheid behouden blijft. [...]
DCT is oXygen XML Gold Value Added partner! DCT B.V. en SyncRO Soft zijn partners geworden. Zij bundelen hun krachten om met de oXygen XML-producten hun positie op de Nederlands markt op het gebied van het ontwikkelen, beheren en publiceren van XML-content te versterken. SyncRO Soft ontwikkelt software en heeft met de oXygen [...]
Content Strategy Forum Conference Het Content Strategy Forum is een onafhankelijke, wereldwijde coöperatie van contentstrategen. Het Forum is van origine een eenmalig event, opgezet door een aantal mensen in Parijs in 2010. Sindsdien is het uitgegroeid tot een jaarlijks terugkerende conferentie, waarbij content professionals van over de hele wereld samen kwamen in Londen [...]
Nieuwe versie Online Review DCT biedt met Online Review een nieuwe manier om vertaalde teksten op een gemakkelijke, snelle en grondige manier te reviewen. De review-tool bespaart tijd en zorgt voor consistente vertalingen. De nieuwe, verbeterde versie van Online Review biedt door een aantal nieuwe features, met name voor de InDesign-module, nog meer [...]
DITA 1.3 In de jaren ’90 heeft IBM een informatie-architectuur ontwikkeld die de vele verschillende documentatie-afdelingen binnen het bedrijf in staat stelt op dezelfde manier content te creëren en elkaars content te hergebruiken. In 2003 heeft IBM deze informatie-architectuur aan het standaardenconsortium OASIS gedoneerd. De DITA-standaard was een feit. DITA 1.0 werd in [...]
Microsoft SharePoint als tool voor informatiemanagement Microsoft SharePoint is niet meer weg te denken uit het IT-landschap van veel ondernemingen. Zowel grote als kleine bedrijven maken steeds meer gebruik van SharePoint voor het opzetten van een website voor informatie-uitwisseling en online samenwerking binnen een groep of organisatie. Waarin ligt het succes van SharePoint [...]
Adobe FrameMaker steeds completer Vele jaren waren op internetfora discussies te lezen over het voortbestaan van Adobe FrameMaker. De toekomst was onzeker, de ontwikkeling van het pakket zou gestopt worden, de goede punten van FrameMaker zouden worden samengevoegd met Adobe Indesign, enzovoort, enzovoort. Met het uitbrengen van FrameMaker 10 begin 2011 en de [...]
