DCT

Making information accessible

Lokalisatie - Revisie

Wellicht wilt u de door DCT gelokaliseerde bestanden laten beoordelen door uw landenkantoor of lokale productmanager. Dit vergt specifieke afspraken en een goede samenwerking. DCT heeft de kennis en ervaring om u bij te staan bij de inrichting en uitvoering van een lokaal revisieproces. Eventuele feedback wordt vervolgens bij ons verwerkt in de vertaling, gecommuniceerd met de vertaler(s) en doorgevoerd in uw vertaalgeheugen. Indien gewenst kunnen wij een tweede revisieronde aanbieden waarbij de revisor het finale bestand kan goedkeuren.

Zo bent u ervan verzekerd dat het eindresultaat ook in de smaak valt bij uw landenkantoor of lokale productmanager!