DCT

Making information accessible

Projectmanager Lokalisatie

Functieomschrijving:
Als projectmanager bij DCT maak je deel uit van ons team van projectmanagers en werk je nauw samen met de verkoopafdeling. Je verzorgt de intake, de uitvoering en de levering van vertaal-, lokalisatie, schrijfopdrachten van onze klanten. Dit is een baan voor mensen met organisatietalent die niet bang zijn voor veel zelfstandigheid en een stevige werkdruk. Als projectmanager lokalisatie hou je je voornamelijk bezig met de technisch complexere opdrachten waarbij de inzet van software (denk aan CAT, MT enz.) een grote rol speelt. Samen met onze accountmanagers zorg je dat opdrachten van klanten op de juiste manier worden uitgevoerd.

Je verzorgt de communicatie met de klant, schrijft offertes, onderhandelt met freelancers, – waarbij je zorgt voor een goede marge op jouw projecten – , zorgt voor het inzetten van software, bewaakt de voortgang van het project en draagt zorg voor de administratieve afhandeling ervan. Als projectmanager ben je verantwoordelijk voor het soepel laten verlopen van verschillende vertaal-, en lokalisatieprojecten: van spoedopdrachten die binnen een paar uur geleverd moeten worden tot en met omvangrijke, complexe vertaalopdrachten waarbij veel techniek komt kijken. Door jouw commerciële manier van werken lever je een substantiële bijdrage aan het bedrijfsresultaat.

Wat vragen we van jou?

  • Je bent enthousiast, klantgericht, je hebt een commerciële drive en je functioneert prima onder een hoge werkdruk • Je bent een echte communicator en kunt goed onderhandelen.
  • Je beheerst je talen en schakelt soepel tussen Nederlands en Engels, zowel mondeling als schriftelijk.
  • Je werkt punctueel en behoudt het overzicht in complexe situaties.
  • Je hebt enige ervaring met vertaaltools zoals memoQ en Trados en lokalisatieprojecten.
  • Je hebt een afgeronde hbo- of wo-opleiding, bij voorkeur taal gerelateerd.Je bent fulltime beschikbaar.

Wat bieden wij?

  • Een zelfstandige baan met veel afwisseling en vrijheid. Je komt te werken in een jong, dynamisch team met een open en informele werksfeer.
  • Collectiviteitsregeling voor zorgverzekering
  • Een marktconform salaris en een pensioenregeling.
  • Persoonlijke groei.

Neem voor meer informatie contact op met Gert van den Berg, Operational Manager: +31 345 34 22 12.

Stuur je motivatie en CV naar vacature@dct.nl

Terug naar Vacatures.